首页 > 资讯 > 看海外 > 正文
2021-12-23 14:29

“离谱的”养老金双重提取引发了对旧金山湾区警官的刑事调查

California Public Employees Retirement System (CalPERS) offices, in Sacramento, California, U.S., on Monday, September 13, 2010. (Ken James / Bloomberg)

加州公务员退休系统的一份审计报告说,旧金山郊外一个小社区的三名警察局长和一名警察指挥官十年来一直在骗取庞大的养老金系统,他们在全职工作的同时领取退休金。

加州公务员退休基金详细披露的涉嫌欺诈行为包括:两名在布罗德莫尔警察局工作的局长在领取残疾津贴后,掩盖全职工作以领取退休福利;在其中一名局长的案件中,他们重返工作岗位,然后再次成为年金领取者,以提高福利。

CalPERS称,前警察局长大卫•帕伦蒂(David Parenti)退休后再工作13个月,然后再次退休,他每年的退休金从9.3万美元增加到152292美元,增加了近6万美元。

但退休金计划称,帕伦蒂实际上从未退休。除养恤金福利外,他继续领取每两周发薪期$6 000以上的薪金。

他还获得了一笔10万美元的伤残抚恤金,原因不明,另外还有一笔大约10万美元的赔偿金,无法解释。

帕伦蒂和其他三名前布罗德莫警察局官员可能会被迫偿还他们在工作期间领取的退休福利。他们还可能面临刑事指控。

圣马特奥县地方检察官办公室(San Mateo County District Attorney's Office)说,在加州公务员退休基金(CalPERS)公布审计报告后,对这两名前首席检察官展开了刑事调查。它关注的是帕伦蒂和另一位前首席执行官格雷格·洛夫(Greg Love)。

瓦格斯塔夫说,警察局长被指控的行为似乎“令人无法容忍”。他还说,审计报告提出了一个问题,那就是是否应该取消圣马特奥县这个占地半英里、拥有4000名居民的小警区。

今年早些时候,他的办公室已经起诉了布罗德莫精神病院的一名前警察局长。

迈克尔·康诺利(Michael Connolly)是布罗德莫精神病院负责监督警察局的志愿警察局长之一。他在2019年3月投票任命自己为布罗德莫尔警察局局长,并批准了警察局的预算,其中包括他的工资和加薪,之后他被控犯有利益冲突罪。

已退休的旧金山警察局副局长康诺利在8月达成了一项认罪协议,要求他支付235美元的罚款,并禁止他在4年内担任公职。

CallPERS没有提到12月9日报告中提到的任何一位警察高官的名字,但瓦格斯塔夫证实了他们的身份。

记者无法联系到帕伦蒂置评,洛夫也没有回应置评请求。

城中之城

布罗德莫尔警区在加州是一个特例。它只有不到12名警察,并向4000名居民直接征税,为预算提供资金。它四面都被戴利城包围着。这个小警察局的审计检查了2011年至2021年的记录。

这份审计报告显示,连续多名警察高官谎报工作时间,利用制度让自己看起来是在遵守一项州法律,该法律限制退休公务员在领取CalPERS福利时能为政府机构工作的时间。

加州公务员退休基金总法律顾问马特·雅各布在一份声明中指责布罗德莫精神病院的三名志愿警察局长多年来一直在监督警察局,他们没有采取行动制止非法活动。目前该市的三名委员都没有回应置评请求。

他说:“布罗德莫警察保护区(Broadmoor Police Protection District)的前高级官员通过非法雇用几名违反加州退休法的警察来欺骗CalPERS。”“加州公务员退休基金不会容忍这种滥用,并将寻求适当的补救措施,包括赔偿。”

在给加州公务员退休基金的书面回复中,警区表示,它大体上同意养老金制度对前高级警官的调查结果。

“据我们所知,某些前雇员似乎故意混淆和滥用报告程序,试图绕过CalPERS退休年金规定,获得额外补偿,并夸大自己的补偿和CalPERS退休金津贴,代表该地区的Best Best & Krieger律师事务所回应道。

在回应中,警区表示将尽其所能予以配合。然而,它指出,在帕伦蒂的案件中,前局长在离职时带走了工资记录。

临时警长罗纳德·班塔(Ronald Banta)在布罗德莫区警察局网站上发布了一份由临时警长罗纳德·班塔(Ronald Banta)签名的新闻稿,声明称:“本区打算与外部执法部门、加州公务员退休基金和本区律师全面合作,向责任人寻求赔偿。”

最受欢迎的

班塔已于上周辞职。

过高的警察

加州公务员退休基金表示,领取养老金的帕伦蒂从2006年5月到2020年7月在布罗德莫尔警察局工作,一开始是一名预备役警察。随后,他成为了中尉、指挥官、警察局长和督察。

审计报告称,帕伦蒂在2007年7月至2012年11月担任指挥官期间,工资记录显示,他的时薪为144美元,尽管该职位的最高时薪为60美元。

帕伦蒂在担任指挥官后从警察局退休,但在2012年12月成为警察局长。该报道称,他在2012年12月撤销了退休计划,为期13个月。

在2013年12月这13个月延长后,加州公务员退休基金的审计说,这位主管回到了退休状态。

但他继续担任局长,每小时收入173.61美元,或每两周收入6250美元。

帕伦蒂的退休福利,根据他的复职期,增加了近6万美元,每年给他152292美元。加州公务员退休基金表示,他们无法得到帕伦蒂再次退休的原因,但他们注意到,帕伦蒂多工作了一年,这使他的退休金增加了。

被起诉的康诺利于2019年6月取代了帕伦蒂。帕伦蒂在警察局调到了一个较低的职位。他于2020年7月被康诺利公司解雇。

加州公务员退休基金的记录显示,帕伦蒂现在每月的退休金是14,128,94美元。

更多的警察官员建立了CalPERS的福利

前警长洛夫已经退休,但从2009年5月到2012年12月继续在这个职位上工作。洛夫自1996年以来一直在布罗德莫精神病院担任各种职位。

加州公务员退休基金的报告说,作为警察专职厨师,年金师每两周的工资超过6000美元,尽管他已经退休并领取养老金。

CalPERS称,Love目前每月领取13,265美元的退休金。

瓦格斯塔夫在报告中称其为爱德华·纳西索(Edward Nakiso),是一名退休的柏林盖姆警官,通过CalPERS领取养老金。

加州公务员退休基金称,Nakiso在2012年12月至2014年1月期间担任布罗德莫警察局的指挥官。加州公务员退休基金的审计人员说,他两周的全职工资近4,000美元,每小时的工资为106.86美元,同时还在领取退休福利。

Nakiso没有回应置评请求。加州公务员退休基金表示,他每月能领到11,955.84美元的退休金,而且他在布罗德莫尔担任指挥官的全职工作没有上报给该养老金机构。

加州公务员退休基金列出的第四名养老金领取者被地方检察官确认为前布罗德莫moor警察局长亚瑟·斯泰利尼。

Stellini于2018年12月退休,此前他在布罗德莫精神病院担任了大约一年的警察局长。加州公务员退休基金的审计报告称,他从2018年12月到2019年2月成为该部门的一名预备役警察。

加州公务员退休基金表示,布罗德莫精神病院的警察局长无法解释一次性支付给这名养老金领取者的3.2万美元。

在报告中提到的高级警官中,Stellini每月从加州公务员退休基金领取的养老金最少,为1664.58美元。公开记录显示,他每年还从旧金山雇员退休系统(San Francisco Employees' Retirement System)获得约18万美元的养老金收入。

斯泰利尼在加入布罗德莫精神病院之前曾在旧金山警察局工作。领取旧金山退休福利和CalPERS福利并不违法。

新任警察局长当值

12月14日,三名警察局长任命了另一位新警察局长马克·梅尔维尔(Mark Melville)。

梅尔维尔曾在多个警察局工作过,最近担任的是圣马特奥县副警长。

加州公务员退休基金说,他每月的退休金为4,078美元。圣马特奥县有自己的退休制度,梅尔维尔也可以合法地从该制度中领取福利。他在圣马特奥县的养老金福利还不能立即确定。

不过,根据州法律,梅尔维尔不能像其他被指控的警长一样,在博德摩尔担任全职警察局长,并领取CalPERS的退休福利。

梅尔维尔没有回复记者的电话,目前还不清楚他是否已经撤销了CalPERS退休计划。加州公务员退休基金发言人Amy Morgan表示,梅尔维尔是否取消了他在加州公务员退休基金的退休金,她必须遵守保密规定。